ما العيد في حلة وطاق وشم طيب * وإنما العيد في التلاقى مع الحبيب ( فعمل ابن موراطير ) « 1 » : ما العيد في حلة وطاق وشم طيب « 2 » * وإنما العيد في التلاقى مع الشعير فأطلق له الناصر عشرة أمداد شعير ، كانت قيمتها في ذلك الوقت خمسون دينارا . ( وكان « 3 » أبو الحجاج بن موراطير قدم خدم ( بصناعة ) « 4 » الطب المنصور " أبا يوسف يعقوب " ، ولما توفى المنصور ، خدم لولده الناصر ، وهو " أبو عبد اللّه محمد بن يعقوب " ، ومن بعد الناصر أيضا ، خدم لولده " أبى يعقوب يوسف المستنصر « 5 » بن الناصر . وكان " أبو الحجاج بن موراطير " قد عمر عمرا طويلا ، وكان حظيّا « 6 » عند " المنصور " ، مكينا عنده ، رفيع المنزلة ، وكان يدخل مجلس الخاصة مع الأشياخ للمذاكرة في العربية ، وغيرها ، ومات بالنقرس في مراكش في دولة " المستنصر " . * أبو عبد اللّه بن يزيد : وهو ابن أخت " أبو الحجاج يوسف بن موراطير " ، كان طبيبا فاضلا ، وأديبا شاعرا ، وشعره موصوف بالجودة .

--> ( 1 ) ما بين الخاصرتين ساقط من : أ . ( 2 ) في أ : من الحرير . ( 3 ) بداية سقط من : ب ، ه . ( 4 ) ما بين الخاصرتين ساقط من : و . ( 5 ) في أ : ابن المستنصر . ( 6 ) في أ : خطيبا .